應德國前總理施羅德邀請，中國煤炭工業(yè)協(xié)會副會長、中國礦業(yè)大學校長葛世榮一行于12月1日開始了對德國為期5天的訪問。此次訪德的主要目的是深化中國礦業(yè)大學與波鴻工業(yè)技術大學、奧爾登堡大學等德國高校間的合作，推動“中德能源與礦區(qū)生態(tài)環(huán)境研究中心”合作項目的實施，考察德國高級工程技術人員培訓培養(yǎng)模式等。

　　在德期間，施羅德在北威州首府杜塞爾多夫市親切會見并宴請了葛世榮一行，正在德國訪問的徐州市委副書記、市長曹新平一同參加了會見。施羅德非常關心中德能源與生態(tài)環(huán)境研究中心的建設，聽取了葛世榮關于與德國合作高校共建中德學院、徐州市采煤塌陷地綜合整治規(guī)劃、中德工程師培訓中心、煤礦高級安全技術與管理人員培訓等項目最新進展情況的報告。施羅德表示明年10月參加中國礦業(yè)大學百年校慶期間，希望看到中德雙方更多合作成果。

　　葛世榮與波鴻工業(yè)技術大學校長Kretschmann進行了工作會談，拜會了波鴻市市政府，考察了波鴻煤礦塌陷地治理修復區(qū)，參觀了德國煤礦博物館。參觀德國煤礦博物館后，徐州市領導表示將大力支持中國礦業(yè)大學煤礦科技博物館建設，力爭把煤礦科技博物館建成世界一流的專業(yè)博物館。

　　受波鴻工業(yè)技術大學的委托，中國礦業(yè)大學將與該校以“1+1.5”的模式聯(lián)合培養(yǎng)“職業(yè)健康與安全管理（OHS）高級碩士學位班”，雙方同意自2009年開始正式招生，首批招生規(guī)模擬定20人，波鴻工業(yè)技術大學將委托中國礦業(yè)大學在國內招生，并講授部分基礎課程。雙方還同意自2009年3月起聯(lián)合舉辦“煤礦安全高級管理人才進修班”，以中德先進的煤礦安全生產(chǎn)管理理論和經(jīng)驗，為我國大中型煤礦企業(yè)的高層管理者和工程技術骨干提供理論與實踐相結合的培訓。

　　此外，波鴻工業(yè)技術大學與德國魯爾集團將派遣城市規(guī)劃、生態(tài)重建、環(huán)境地質等領域的專家參與中國礦業(yè)大學承擔的徐州北部采煤塌陷地綜合整治的規(guī)劃與設計工作。在波鴻工業(yè)技術大學，葛世榮還應邀為魯爾工業(yè)區(qū)礦業(yè)聯(lián)盟作了題為“中國煤炭工業(yè)與中國礦業(yè)大學”的專題演講。

　　在奧爾登堡大學訪問期間，葛世榮與奧爾登堡大學校長Schueller進一步確認了兩校間的“2+2”學生交流項目的合作框架、規(guī)模以及所涉及的學科專業(yè)領域等有關事宜。為推廣漢語文化，推動中德文化交流與融合，雙方認真探討了在奧爾登堡大學設立“孔子學院”的想法。同時，葛世榮表示中國礦業(yè)大學將協(xié)助奧爾登堡大學建立中國經(jīng)濟系，為德方師資培訓、師生來華實習和交流提供便利條件。

　　葛世榮在訪問RWE電力氣候保護有限公司期間，認真聽取了公司技術總裁Wagner關于與中國礦業(yè)大學進行能源科技合作、在中國開拓清潔發(fā)展機制項目（CDM）市場的計劃與建議。雙方商談了在“中德能源與礦區(qū)生態(tài)環(huán)境研究中心”框架下聯(lián)合成立“節(jié)能減排研究所”的具體事宜，RWE將為該所提供每年六萬歐元的運行經(jīng)費，中國礦業(yè)大學將協(xié)助RWE開拓中國項目，并在煤層氣-瓦斯等新能源開發(fā)的技術與裝備等方面與RWE開展合作。

　　在德國訪問期間，葛世榮還參觀訪問了蒂森克虜伯總部及其下屬的羅特艾德公司生產(chǎn)基地，實地考察了德國高級工程技術人員培訓培養(yǎng)情況。（汪炳青）