本報訊(記者張國 通訊員高楊)“普通化學”是中國大學普遍開設的一門基礎課，不過南開大學93歲的化學家申泮文院士力主為它更名。因為他認為，名不正、言不順，造成我國這門課程的教學長期處于歷史性失誤之中。

　　據(jù)悉，申泮文把“普通化學”改為“化學概論”。他說：“大學本科一年級的化學課程，在國際高校普遍叫做‘General Chemistry’，引入我國已有約100年的歷史。當初引入時，課程名稱錯誤地翻譯為‘普通化學’。新中國成立后，又錯誤地把此課程內容和名稱定為‘無機化學’(實際上只是元素化學)，與國際高?；瘜W教育要求有很大差距。”

　　申泮文說，“General Chemistry”課程的內容和教學目的，應該在“General”字義上做文章，也就是說它是給大學新生的啟蒙課，是向新生全面介紹化學科學總括內容的緒論課?！拔覀兞ε疟娮h，在教學實踐和教材建設上，對這個失誤進行了矯正，把這門課程正名為‘化學概論’，把相應的教科書定名為《近代化學導論》，以示與國際接軌?！?/P>

　　目前，申泮文院士的“化學概論”課程已在國內化學重鎮(zhèn)南開大學化學學院開課。